Вальхалла- Fantasy рай для всех!

Когда закончится это сраженье,
И если ты доживешь до рассвета,
Тебе станет ясно, что запах победы
Такой же едкий, как дым пораженья.

А ты один средь остывшей сечи,
И нет врагов у тебя отныне,
Но небо давит тебе на плечи,
И что же делать в этой пустыне?

Но ты будешь ждать, что принесет время,
Ты будешь ждать, что принесет время.
Но ты будешь ждать, что принесет время,
Ты будешь ждать, ты будешь ждать.

И мед покажется горше соли,
Слеза - полыни степной не слаще.
И я не знаю сильнее боли,
Чем быть живым среди многих спящих.

Но ты будешь ждать, что принесет время,
Ты будешь ждать, что принесет время.
Но ты будешь ждать, что принесет время,
Ты будешь ждать, ты будешь ждать.

Когда откроются в доме ставни,
Где все давно ожидают чуда,
Тогда и сбудется сон мой давний,
И я неслышно уйду отсюда.

Мне нужно вышить на пяльцах слово
Одной забытой всеми молитвы,
Тогда ты сможешь увидеть снова
Все краски мира на месте битвы.

Тогда наступит последний вечер,
И ты уйдешь, не простившись даже,
И где ты встретишь Того, Кто вечен,
Мне только птицы потом расскажут.

А я буду ждать, что принесет время,
Я буду ждать, что принесет время.
Я буду ждать, что принесет время,
Я буду ждать, я буду ждать.

<-- Шлите кролек!!!

New blood joins this earth
And quickly he's subdued
Through constant pain disgrace
The young boy learns their rules

With time the child draws in
This whipping boy done wrong
Deprived of all his thoughts
The young man struggles on and on he's known
A vow unto his own
That never from this day
His will they'll take away

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

They dedicate their lives
To running all of his
He tries to please them all
This bitter man he is
Throughout his life the same
He's battled constantly
This fight he cannot win
A tired man they see no longer cares
The old man then prepares
To die regretfully
That old man here is me

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never be
Never see
Won't see what might have been

What I've felt
What I've known
Never shined through in what I've shown
Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

You labeled me
I'll label you
So I dub thee unforgiven

Never free
Never me
So I dub thee unforgiven

You labeled me
I'll label you
So I dub thee unforgiven

Перевод
Непрощенный

Новая кровь уходит в эту землю
И он сразу подчиняется
Через постоянную боль и унижение
Молодой человек познает правила

Со временем мальчик превращается в
Побитого и исковерканного парня
Лишенного собственных мыслей
Парень борется всю жизнь и наконец
Клянется сам себе, в том
Что, начиная с этого дня, они никогда
Не лишат его собственной воли

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Никогда не был
Никогда не видел
Того, что могло бы случиться

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Они посвящают свои жизни
Тому, чтобы преследовать его
Он пытается всем угодить
Даже будучи суровым человеком
Всю свою жизнь
Он проживает в постоянной борьбе
В которой никогда не сможет победить
Усталый человек, которому уже все равно
Старый человек, который уже готовится
Умереть среди разочарований
Этот старик - я

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Никогда не был
Никогда не видел
Того, что могло случиться

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Никогда не был
Никогда не видел
Того, что могло случиться

Что я чувствовал
Что я знал
Никогда не пробивалось наружу
Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Ты приклеил ярлык мне,
Я приклею ярлык тебе
Я называю тебя – непрощенный

Всегда несвободный
Всегда сам не свой
Я называю тебя – непрощенный

Ты приклеил ярлык мне,
Я приклею ярлык тебе
Я называю тебя – непрощенный

<-- Шлите кролек!!!

Wake up! (Wake up!)
Grab a brush and put a little make-up
Hide the scars to fade away the shakeup
(to fade away the)
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go, create another fable

You wanted to!
Grab a brush and put a little make-up
You wanted to!
Hide the scars to fade away the shakeup
You wanted to!
Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to!

I don't think you trust
In, my, self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
DIE!

Rahhh!

Wake up
Grab a brush and put a little make-up (make-up)
Grab a brush and put a little
Hide the scars to fade away the shakeup (shakeup)
Hide the scars to fade away the
Why'd you leave the keys upon the table?
Here you go, create another fable

You wanted to!
Grab a brush and put a little make-up
You wanted to!
Hide the scars to fade away the shakeup
You wanted to!
Why'd you leave the keys upon the table?
You wanted to!

I don't think you trust
In, my, self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die

Father
Father
Father
Father

Father, into your hands I commend my spirit
Father, into your hands
Why have you forsaken me
In your eyes, forsaken me
In your thoughts, forsaken me
In your heart, forsaken me, oh
Trust in my self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die
In my self-righteous suicide
I, cry, when angels deserve to die

Толкового перевода я не нашла

<-- Шлите кролек!!!

Conversion, software version 7.0
looking at life through the eyes of a tired hub
eating seeds as a pastime activity
the toxicity of our city, of our city

Now, what do you own the world?
how do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere, between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

More wood for the fires, loud neighbours
flashlight reveries caught
in the headlights of a truck
eating seeds as a pastime activity
the toxicity of our city, of our city

Now, what do you own the world?
how do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

Now, what do you own the world?
how do you own disorder, disorder
Now somewhere between the sacred silence
Sacred silence and sleep
somewhere, between the sacred silence and sleep
disorder, disorder, disorder

When I became the sun
I shone life into the man's hearts
When I became the sun
I shone life into the man's hearts

<-- Шлите кролек!!!

Hey you, see me, pictures crazy
All the world I've seen before me passing by
I've got nothing, to gain, to lose
All the world I've seen before me passing by

[Chorus:]
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore

Hey you, are me, not so pretty
All the world I've seen before me passing by
Silent my voice, I've got no choice
All the world I've seen before me passing by

[Chorus:]
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore

I don't see, anymore
I don't hear, anymore
I don't speak, anymore
I don't feel

Hey you, see me, pictures crazy
All the world I've seen before me passing by
I've got nothing, to gain, to lose
All the world I've seen before me passing by

[Chorus:]
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore
You don't care about how I feel
I don't feel it anymore

I don't sleep, anymore
I don't eat, anymore
I don't live, anymore
I don't feel

* - согласно различным интерпретациям, Atwa может расшифровываться как Air Trees Water Animals (Воздух, деревья, вода, животные), All the World Around (Весь окружающий мир), All the World Awaits (Весь мир в ожидании), All the World's Attention (Внимание всего мира), All the Way Alive (Все пути жизни) и т.д. Также atwa с арабского переводится как "прекращение огня"

<-- Шлите кролек!!!

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray, (sugar)

Well I’m not there all the time you know
Some people, some people, some people,
Call it insane, yeah they call it insane, (sugar)
I play russian roulette everyday, a man’s sport,
With a bullet called life, yeah called life,(sugar)
You know that every time I try to go
Where I really want to be,
It’s already where I am,
Cause I’m already there….(sugar)

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray, (sugar)

I got a gun the other day from sako,
It’s cute, small, fits right in my pocket,
Yeah, right in my pocket, (sugar)
My girl, you know, she lashes out at me sometimes,
And I just kick her, and then she’s o.k. ,she’s o.k.(sugar)
People are always chasing me down,
Trying to push my face to the ground,
Where all they really want to do,
Is suck out my mother fucking brains, my brains (sugar).

The kombucha mushroom people,
Sitting around all day,
Who can believe you,
Who can believe you,
Let your mother pray~,

I sit, in my desolate room, no lights, no music,
Just anger, I’ve killed everyone,
I’m away forever, but I’m feeling better,
How do I feel, what do I say,
Fuck you, it all goes away,
How do I feel, what do I say,
Fuck you, it all goes away,
How do I feel, what do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, what do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, what do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, what do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, what do I say,
In the end it all goes away,
How do I feel, what do I say,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away,
In the end it all goes away.

<-- Шлите кролек!!!

город! Твой город
ждет тебя..

2. На улице люди, на улице ветер
Качает деревья, на улице вечер..
Закапают слезы по стеклам вагона,
Закапает дождь,
Но скоро ты дома...
Пусть северный город тебя не встречает,
Ты не в обиде, ты дома случайно..
Увозит тебя твой северный поезд,
Тебя от меня...В свой Северный город!!!!

горд! Твой город
ждет тебя...

просто песня-ассоциация..(

Добавлено (05.01.2009, 03:03)
---------------------------------------------

Хелависа и Начало Века- Тебя ждала я

Твой корабль уплывал
В грозу под парусами
Ты вернуться обещал
И будь, что будет с нами

В море я смотрю весь день
И всё хожу по краю
Буду лишь тебе верна
Хоть я и не святая

Припев:

Тебя ждала я
Жаль нет крыльев за спиной
Тебя ждала я
Полетела б за тобой

Тебя ждала я
Помнят камни и вода
Тебя ждала я
Но осталась здесь одна

То кольцо что мне дарил
Я подарила морю
Пусть удача к нам придёт
Пускай уходит горе

Говорили все вокруг
Недолго быть нам вместе
Осенью в дождливый день
Пришли дурные вести

Припев:

Написал он мне письмо
В нём речь повёл такую
В незнакомом мне порту
Нашёл себе другую

Расскажите всё ему
Когда меня не станет
Зелье что сварила я
Уж точно не обманет

Припев:

Только ветер злой
Стучит
Ко мне в окошко
Я совсем одна
Холодна
Подойди ко мне
Согрей
Меня немножко
Может, я очнусь
Тогда

Born to push you around
Better just stay down
You pull away
He hits the flesh
You hit the ground

Mouth so full lies
Tend to block your eyes
Just keep em closed
Keep praying
Just keep waiting

Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
The sunshine never comes no

No the sunshine never comes
Push you across that line
just stay down this time
Hidin yourself
Crawlin yourself
You had your time
God ill make them pay
Take it back one day
I'll end this day
I'll spot a color on this gray

Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
The sunshine never comes

Love is fallen word
Never spoke it yeaahh
Love is a fallen word
Here in this prison

I'll suffer this no longer
I'll put it into
This I swear
This I swear
The sun will shine
This I swear
This I swear

This I swear

Don't you want to hold me baby?
Disappointed, going crazy

Even though we can't afford
The sky is over
Even though we can't afford
The sky is over
I don't want to see you go
The sky is over
Even though we can't afford
The sky is over

Behind closed eyes lie
The minds ready to awaken you
Are you at war with land
And all of it's creatures
Your not-so-gentle persuasion
Has been known to wreck economies
Of countries, of empires, the sky is over

Don't you want to hold me baby?
Disappointed, going crazy

lalala lalalalalala
lalala lalalalalala

Not even from the sun (lalala lalalalalala)
Not even from the sun (lalala lalalalalala)
Not even from the sun
Don't you want me to run?

Even though you can't afford
The sky is over
Even though we can't afford
The sky is over
I don't want to see you go
The sky is over
Even though we can't afford
The sky is over
I don't want to see you go
The sky is over
Even though we can't afford
The sky is over
I don't want to see you go
The sky is over
Even though we can't afford
The sky is over

The sky is over us.